Sámi DáiddaguovddᚠČájáhus Prošeavttat Sámi Dáiddačehpiid searvi Dáiddárat Liŋkkat
 
Rabas argabeivviid gaskal dii. 10-16 lávvardagaid ja sotnabeivviid 13-16

 sdg@e-vei.no

Telefon 784 69002 
ť Álgu
ť Dáppe gávnnat don min
Čájáhus

13.08 - 15.09.2010
Gjert Rognli - The Forgotten Place

24.09 - 20.10.2010
Brita Skybak

24.09 - 20.10.2010


29.10 - 14.11.2010
Sámi stipeandačájáhus

19.11 - 19.12.2010


19.11 - 19.12.2010




arkiiva






Čujuhus:
Boks 190
9735 Karasjok
Norge
 



 
Gjert Rognli - The Forgotten Place
ť Geahča olles čájáhusa
ť Geahča govaid čájáhusrahpamis


Dovddus sámi dáiddár Gjert Rognli rahppá sierračájáhusas ’The Forgotten Place’ Sámi Dáiddaguovddážis borgemánu 13.beaivvi dii. 18.00

Multimedia ja konseaptadáiddár Gjert Rognli (r.1966) lea bájásšaddán Olmmáivákkis. Sus lea oahppu Oslo sárgun ja njuohtanskuvllas ja merkantiila instituhtas fágasurggiin advertising and design, mac design ja webdesign. 2004s son gearggahii bachelora of Multimedia Noroff nammasaš instituhtas.

The forgotten place muitala olbmo birra guhte alcces ja olmmošlaš árvvuide lea jorgalan sealggi, čállá dáiddahistorihkár Trude Krane. Čájáhusas leat 16 fotogova, 2 video ja 2 bázzi. Govain oaidnit mii dáiddára álás, muohttagis, čátnojuvvon gáicii mas lea njunneskuvdu ja mas olmmoš govviduvvo dego ealli. Luondu lea dehálaš gaskaoapmi govahallat olbmo ja elliid oktavuođa.

Gjert Rognli daddjá ieš ahte luondu lea sátnegovva olmmoslaš dovdduide ja áibbašemiide. Govain oaidnit osiid luonddus ja maiddái olmmošráhkaduvvon elemeanttain. Jápma ealli váldá stuorra saji álás olbmo ektui.

Čájáhusa guokte bázzi leat guokte jápma goikaduvvon coggon lotti mat leaba ivdnejuvvon čáhpadin ja vielgadin. Dan vilgeslotti oaivái lea Gjert njuohtan šelgesgunaid (glitter) ja loddi orro dego girdime. Dat čáhpes loddi lea fas šlundi, son leai oaivvi luoitán. Govas oidno loddi russiinávlejuvvon ja lotti njunis golgá varra. Dat orro ahte dat vilges loddi ovddasta dan fámu mii lea vuoitán ja ahte dat čáhpes loddi gillá dan vuolde. Muhto dat vilges loddi lea ruoinnas, lea go son dattege lihkolaš? Dat lea dego mii geahčat dahje oaidnit máilmmi dušše čáhpadin ja vielgadin. Rognli hálida čálmmustahttit dan maid mii olbmot dahkat iežamet ja luonddu vuostá. Čájáhusas son geavaha dukkoras kameraid mat čuvvot olbmuid lihkastagaid. Dán goziheames, filbmemis, lea čanastat lottiide mat leat čájáhusas ja maiddái ovtta imašlaš ruksesivdnejuvvon olbmáid guhte doallá russiinávlejuvvon lotti gieđas ja guhte orro áigume buressivdnidit suovvasin. Osku, fápmu ja olbmuid stivren? Fáhkkestaga, gos nu, ihttá filmmas dát imašlaš olmmái rukses čázis. Čáhcci lea ruoksat dego varra.
Ovtta eará govas oaidnit mii gorudii ja njuovvi mas lea roahkki gieđas. Njuovvi lea dahkkon dovdatmeahttumin. Sávzzaoaivvit leat biddjon riekkisin ja guokte olbmo juolggi heaŋgájit oivviid badjel. Lea go son muhtin guhte njuike áibmuid dahje lea go son muhtin guhte lea harcen iežas?

Čájáhus lea hui garas ja govvida mo olbmot ellet. Čájáhus orustahttá gehččiid ja bidjá sin smiehtat duohtavuođa birra. Olmmoš lea amasmuvvan lundui ja ávkkástallá das. Sáhka lea buvttadeami birra globaliserejuvvon máilmmis. Muhto duohtavuohta lea eallin ja jápmin.

Gjert Rognli boahta ieš čájáhusrahpamii ja dan oktavuođas doallá čájálmasa (performance). Sámi Dáiddaguovddáža stivrrajođiheaddji Trond Nilsen rahppá čájáhusa.

Čájáhus bistá gitta 15.09.2010

 


 
 


Dát ruovttusiiddut leat vuoigŋaduodjelága mielde várjaluvvon, ja eai galgga geavahuvvot soahpamuša haga Sámi Dáiddaguovddážin. Earretgo priváhta geavaheapmái, eai galgga gáhttejuvvon dáidagat geavahuvvot digitálalaččat dahje analogalaččat jus ii leat ovdalgihtii šihttojuvvon vuoigatvuođalaččaiguin/ BONO.
Sámi Dáiddaguovddᚠmaid vuostálastá buot geavaheami daid fotográfalaš ávdnasii mat leat SDG ruovttusiiddus almmuhuvvon.

COPYRIGHT 2006 - PRICOM AS